Έτσι λοιπόν ύστερα από την ριψοκίνδυνη επιχείρηση ο Πάτροκλος καταφέρνει να αρπάξει το ένα από τα δύο κοριτσάκια καθώς το δεύτερο θα καταφέρει να ξεφύγει. Φυσικά τα νέα της απαγωγής διαδίδονται αστραπιαία και φτάνουν στα αυτιά της Μελίνας και του Αχιλλέα, όπου και θα υποστούν το μεγαλύτερο σοκ που έχει υποστεί το ζευγάρι όλα αυτά τα χρόνια που βλέπουμε τη σειρά.
Μία απίστευτη καταδίωξη έχει ξεκινήσει μέσα στη σειρά και η απαγωγή της μικρής φαίνεται ότι μετατρέπεται σε μία πραγματικά εφιαλτική καταδίωξη για την οικογένεια. Η υγεία της Μελίνας είναι άσχημα κλονισμένη, ενώ ο Αχιλλέας μαζί με τα αδέρφια του και όλους τους φίλους του σηκώνουν οποιαδήποτε πέτρα βρίσκουν στάχτες ώστε να καταφέρουν να εντοπίσουν το παιδί και αυτόν που το έχει κάνει!
