Έτσι λοιπόν ο Αχιλλέας με τη Μελίνα αποφασίζουν να βγουν λιγάκι έξω από το σπίτι όταν αντιλαμβάνονται ότι έχουν ξεχάσει τα κλειδιά από το σπίτι τους. Παίρνουν την απόφαση να επιστρέψουν πίσω και ο Αχιλλέας θα διαρρήξει το ένα παράθυρο του σπιτιού. Τότε τα πράγματα θα μπλεχτούν ακόμα περισσότερο, μιας και ειδοποιείται η αστυνομία και θα εμπλακεί στο συμβάν. Το αποτέλεσμα θα είναι να συλληφθεί ο Αχιλλέας με τη Μελίνα και θα πρέπει να ξεμπερδέψουν όλη αυτή την κωμική ιστορία που τους έστειλε στο τμήμα!